गाणे

繼承自上古馬拉地語 𑘐𑘰𑘜𑘹𑘽 (gāṇeṃ)，繼承自馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀕𑀸𑀡 (gāṇa) + 中古印度-雅利安語 -𑀓- (-ka-)，繼承自梵語 गान (gāna)。對照古吉拉特語 ગાણું (gāṇũ)、印地語 गाना (gānā)、旁遮普語 ਗਾਣਾ (gāṇā) / گاݨا (gāṇā)、阿薩姆語 গান (gan)、孟加拉語 গান (gan)。

繼承自上古馬拉地語 𑘐𑘰𑘜𑘹 (gāṇe)，繼承自馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀕𑀸𑀅𑀇 (gāaï)、𑀕𑀸𑀇 (gāi)，繼承自梵語 गायति (gā́yati)，繼承自原始印度-伊朗語 *gáHyati，繼承自原始印歐語 *gʷéHyeti (“唱歌”)。同源詞包括孔卡尼語 गाव्चे (gāvce)、古吉拉特語 ગાવું (gāvũ)、印地語 गाना (gānā)、旁遮普語 ਗਾਣਾ (gāṇā) / گاݨا (gāṇā)。