拉丁语词典 la

salutaris

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

形容詞 · 1

词源

源自 salus。

读音

  • [sä.luˈt̪äː.ris] 教會拉丁語
  • [sa.ɫuːˈtaː.rɪs] 古典拉丁語

释义

  1. 健康的

  2. 有用的，有幫助的

  3. 有利的

  4. 救贖的，拯救的

    教會拉丁語

    O salutaris Hostia, Quæ cæli pandis ostium Bella premunt hostilia, Da robur, fer auxilium. Uni trinoque Domino Sit sempiterna gloria, Qui vitam sine termino Nobis donet in patria. Amen.

    O, salutary Victim, Who expandest the door of heaven, Hostile armies press, Give strength; bear aid. To the Triune Lord, May there be everlasting glory; that life without end He to us grant in our homeland. Amen.

    c. 1260 A.D., St. Thomas Aquinas, O Salutaris Hostia:
词形与写法（2）
词形标注转写
salūtāriscanonical
salūtāreneuter
派生词（1）
digitus salūtāris

名詞 · 2

词源

源自 salus。

读音

  • [sä.luˈt̪äː.ris] 教會拉丁語
  • [sa.ɫuːˈtaː.rɪs] 古典拉丁語

释义

  1. salūtāre 的屬格單數

    salūtāre 的词形 form-of

    form-of
词形与写法（1）
词形标注转写
salūtāriscanonical

動詞 · 3

词源

源自 salus。

读音

  • [sä.luˈt̪äː.ris] 教會拉丁語
  • [sa.ɫuːˈtaː.rɪs] 古典拉丁語

释义

  1. salūtō 的第二人稱單數現在時被動態直陳式

    salūtō 的词形 form-of

    form-of
词形与写法（1）
词形标注转写
salūtāriscanonical

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「salutaris」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。