拉丁语词典 la

cado

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

动词 · 1

词源

源自原始意大利語 *kadō，源自原始印歐語 *ḱh₂d- (“落”)。 对比古典亞美尼亞語 ցածնում (cʻacnum)、古愛爾蘭語 casar (“冰雹；闪电”)、布列塔尼語 kazerc'h、康沃爾語 keser。

读音

  • [ˈkäː.d̪o] 教會拉丁語
  • [ˈka.doː] 古典拉丁語

释义

  1. 掉落

  2. 死亡，战死

  3. 停止

  4. 使...衰败

    quod alienis cladibus ceciderant animi

    因为他们的精神已经因为其他人的落败而衰落。

    蒂托·李维, 罗马史 I, 11:

  5. 减轻，减弱

  6. 合适于 （+ in + 宾格）

  7. 归属于 （+ in 或 sub + 宾格）

  8. 发生，降临

    impersonal
词形与写法（4）
词形标注转写
cadōcanonical
cadere現在不定式
cecidī完成主動式
cāsum目的動名詞
近义词（29）
corruōaccidoincidoincurrooccidopereomoriorintereodecedooccumbōdeficioexspiroobeodēsīdōdēgenerōpereōdēfungorexspīrōdēcēdōoccidōdiscēdōintereōdēficiōeveniointervenioexpetoevado
派生词（15）
accidōcadāver*cadeō 通俗拉丁语cadūcuscassōcasusconcidōdēcidōexcidōincidōintercidōoccidōprōcidōrecidōsuccidō

名词 · 2

词源

源自原始意大利語 *kadō，源自原始印歐語 *ḱh₂d- (“落”)。 对比古典亞美尼亞語 ցածնում (cʻacnum)、古愛爾蘭語 casar (“冰雹；闪电”)、布列塔尼語 kazerc'h、康沃爾語 keser。

读音

  • [ˈkäː.d̪o] 教會拉丁語
  • [ˈka.doː] 古典拉丁語

释义

  1. cadus 的與格單數

    cadus 的词形 form-of

    form-of

  2. cadus 的奪格單數

    cadus 的词形 form-of

    form-of
词形与写法（1）
词形标注转写
cadōcanonical

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「cado」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。