名詞

词源

漢字語,來自賊 (“盜賊”) + 反 (“倒”) + 荷 (“揮舞”) + 杖 (“棒”)。為朝鮮本土成語,最早見於1678年的散文集《旬五志/순오지》,但在上下文暗示這句成語已經很普遍。

读音

  • [t͡ɕʌ̹k̚p͈a̠nɦa̠d͡ʑa̠ŋ] SK-Standard · Seoul
  • jeokbanhajang Gwoyeu-Romatsyh
  • jeogbanhajang revised-romanization · transliteration
  • chŏkpanhajang McCune–Reischauer
  • cekpan.hacang Yale · romanization

释义

  1. 賊喊捉賊

    四字成語
词形与写法(1)
词形标注转写
賊反荷杖hanja

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「적반하장」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。