韩语词典 ko

명

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名詞 · 1

词源

漢字語，來自名，來自中古朝鮮語讀法며ᇰ（耶魯拼音：myèng）。

读音

  • [mjʌ̹ŋ] SK-Standard · Seoul
  • myeong Gwoyeu-Romatsyh
  • myeong revised-romanization · transliteration
  • myŏng McCune–Reischauer
  • myeng Yale · romanization

释义

  1. 名字

    formal · literary
词形与写法（1）
词形标注转写
名hanja
近义词（1）
이름 ireum
派生词（1）
명(名)하다 myeonghada

量詞 · 2

词源

漢字語，來自名，來自中古朝鮮語讀法며ᇰ（耶魯拼音：myèng）。

读音

  • [mjʌ̹ŋ] SK-Standard · Seoul
  • myeong Gwoyeu-Romatsyh
  • myeong revised-romanization · transliteration
  • myŏng McCune–Reischauer
  • myeng Yale · romanization

释义

  1. 人的量詞

    우리 집 식구는 네 명이다.

    我家有四口人。

    너 일본인 몇 명이나 알아?

    你認識幾位日本人？

词形与写法（1）
词形标注转写
名hanja
派生词（1）
명(名)하다 myeonghada

前綴 · 3

词源

漢字語，來自名，來自中古朝鮮語讀法며ᇰ（耶魯拼音：myèng）。

读音

  • [mjʌ̹ŋ] SK-Standard · Seoul
  • myeong Gwoyeu-Romatsyh
  • myeong revised-romanization · transliteration
  • myŏng McCune–Reischauer
  • myeng Yale · romanization

释义

  1. 著名；出名；有名

    명배우 (名俳優)

    名演員

    명탐정 (名探偵)

    名偵探

词形与写法（2）
词形标注转写
명—canonical
名hanja
派生词（1）
명(名)하다 myeonghada

名詞 · 4

词源

漢字語，來自命，來自中古朝鮮語讀法며ᇰ〯（耶魯拼音：myěng）。

读音

  • [mjɘ(ː)ŋ] SK-Standard · Seoul
  • myeong Gwoyeu-Romatsyh
  • myeong revised-romanization · transliteration
  • myŏng McCune–Reischauer
  • myēng Yale · romanization

释义

  1. 命令；指示

    세종 임금의 명으로 정인지 등이 한글의 창제 원리와 사용법을 설명하고 예를 든 책.

    一本由鄭麟趾等人在世宗大王的命令下，解釋諺文的創造原則及使用方法和例子的書籍。

    훈민정음 해례본

  2. 生命

  3. 命運

词形与写法（1）
词形标注转写
命hanja
近义词（3）
명령(命令) myeongnyeong목숨 moksum운명(運命) unmyeong
派生词（1）
명(命)하다 myeonghada

專有名詞 · 5

词源

漢字語，來自明，來自中古朝鮮語讀法며ᇰ（耶魯拼音：myèng）。

读音

  • [mjʌ̹ŋ] SK-Standard · Seoul
  • Myeong Gwoyeu-Romatsyh
  • Myeong revised-romanization · transliteration
  • Myŏng McCune–Reischauer
  • myeng Yale · romanization

释义

  1. 明朝（1368-1644年）

  2. 姓氏

词形与写法（1）
词形标注转写
明hanja
近义词（1）
명(明)나라 myeongnara

音節 · 6

词源

不同漢字的現代朝鮮語讀法。

释义

  1. 源数据未提供此义项的释义文本。

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「명」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。