韩语词典 ko

황소

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名詞

词源

朝鮮語自源詞。繼承自中古朝鮮語 한쇼（耶魯拼音：hansyo），하 (ha-，“大”) + ㄴ (-n) + 소 (swo，“牛”)。後來受到 황(黃) (hwang) + 소 (so，“牛”) 的影響。類似的變化可對比 황새 (hwangsae，“鸛”)。

读音

  • [ɸwa̠ŋsʰo̞] SK-Standard · Seoul
  • hwangso Gwoyeu-Romatsyh
  • hwangso revised-romanization · transliteration
  • hwangso McCune–Reischauer
  • hwangso Yale · romanization

释义

  1. 公牛

    황소는 수컷 소를 일컫는다.

    公牛指的是雄性的牛。

  2. 愚蠢、精力旺盛或食量很大的人

    figuratively

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「황소」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。