名詞 · 1

词源

最早以中古朝鮮語 소곰(耶魯拼音:swòkwòm)見於1465年的《圓覺經諺解 / 원각경언해》。 對比𪉮(《玉篇·鹵部》:𪉮,夷狄鹽名)、緬甸語 ဆား (hca:)、藏語 ཚྭ (tshwa);亦對比鹺 (上古 *zlaːl)。

读音

  • [sʰo̞ɡɯm] SK-Standard · Seoul
  • sogeum Gwoyeu-Romatsyh
  • sogeum revised-romanization · transliteration
  • sogŭm McCune–Reischauer
  • sokum Yale · romanization
  • sogeum

释义

  1. 鹽

    한 줌의 소금

    少許鹽

    소금물

    鹽水

    소금을 많이 넣으면 음식이 짜다.

    如果你加鹽加得太多,食物會很鹹。

词形与写法(1)
词形标注转写
소곰alternative · 慶尚道南部sogom

名詞 · 2

词源

漢字語,來自小笒。

读音

  • [ˈsʰo̞(ː)ɡɯm] SK-Standard · Seoul
  • sogeum Gwoyeu-Romatsyh
  • sogeum revised-romanization · transliteration
  • sogŭm McCune–Reischauer
  • sōkum Yale · romanization

释义

  1. 小笒(小型竹製長笛器樂,也是朝鮮民族傳統樂器之一)

词形与写法(1)
词形标注转写
小笒hanja

名詞 · 3

词源

漢字語,來自素琴。

读音

  • [ˈsʰo̞(ː)ɡɯm] SK-Standard · Seoul
  • sogeum Gwoyeu-Romatsyh
  • sogeum revised-romanization · transliteration
  • sogŭm McCune–Reischauer
  • sōkum Yale · romanization

释义

  1. 素琴,無弦的琴

词形与写法(1)
词形标注转写
素琴hanja

名詞 · 4

词源

漢字語,來自小禽。

读音

  • [ˈsʰo̞(ː)ɡɯm] SK-Standard · Seoul
  • sogeum Gwoyeu-Romatsyh
  • sogeum revised-romanization · transliteration
  • sogŭm McCune–Reischauer
  • sōkum Yale · romanization

释义

  1. 小型鳥類

词形与写法(1)
词形标注转写
小禽hanja

名詞 · 5

词源

漢字語,來自小金。

读音

  • [ˈsʰo̞(ː)ɡɯm] SK-Standard · Seoul
  • sogeum Gwoyeu-Romatsyh
  • sogeum revised-romanization · transliteration
  • sogŭm McCune–Reischauer
  • sōkum Yale · romanization

释义

  1. 一種用黃銅做的小型打擊樂器

词形与写法(1)
词形标注转写
小金hanja
近义词(3)

名詞 · 6

词源

漢字語,來自銷金。

读音

  • [sʰo̞ɡɯm] SK-Standard · Seoul
  • sogeum Gwoyeu-Romatsyh
  • sogeum revised-romanization · transliteration
  • sogŭm McCune–Reischauer
  • sokum Yale · romanization

释义

  1. 在衣物上貼上極薄的黃金裝飾

词形与写法(1)
词形标注转写
銷金hanja

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「소금」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。