韩语词典 ko

왜

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

副詞 · 1

词源

朝鮮語自源詞。

读音

  • [wɛ(ː)] SK-Standard · Seoul
  • [we̞(ː)] SK-Standard · Seoul
  • wae Gwoyeu-Romatsyh
  • wae revised-romanization · transliteration
  • wae McCune–Reischauer
  • wāy Yale · romanization

释义

  1. 為什麼

    너는 이 가수를 왜 좋아해?

    你為什麼喜歡這位歌手？

    그것으로는 네가 왜 전화를 안 했는지 설명이 안 돼.

    那不能解釋你為什麼不打電話。

名詞 · 2

词源

漢字語，來自倭 (“日本”)。

读音

  • [wɛ] SK-Standard · Seoul
  • [we̞] SK-Standard · Seoul
  • wae Gwoyeu-Romatsyh
  • wae revised-romanization · transliteration
  • wae McCune–Reischauer
  • way Yale · romanization

释义

  1. 倭，日本

    現貶義

  2. 倭子，日本人

    現貶義
近义词（2）
왜국 waeguk왜인 waein

前綴 · 3

词源

漢字語，來自倭 (“日本”)。

读音

  • [wɛ] SK-Standard · Seoul
  • [we̞] SK-Standard · Seoul
  • wae Gwoyeu-Romatsyh
  • wae revised-romanization · transliteration
  • wae McCune–Reischauer
  • way Yale · romanization

释义

  1. 日本的

    왜간장

    釀造醬油

    왜된장

    味噌

词形与写法（2）
词形标注转写
왜—canonical
倭hanja

音節 · 4

词源

多個漢字的朝鮮語讀音。

释义

  1. 娃: （中古音：娃 (中古 'ea)）

  2. 歪: （中古音：歪）

  3. 矮: （中古音：矮 (中古 'eaX)）

  4. 媧: （中古音：媧 (中古 kwea|kwae)）

  5. 蛙: （中古音：蛙 (中古 'wea|'wae)）

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「왜」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。