動詞
读音
- ずらす [zùráꜜsù]
- [d͡zɨɾa̠sɨ]
释义
挪开
机を横にずらす
tsukue o yoko ni zurasu
把桌子往旁边挪一下。
错开
予定日をずらす
yoteibi o zurasu
错开预定日期。
词形与写法（32）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| ずらし | continuative | zurashi |
| ずらした | past | zurashita |
| ずらさ | imperfective · 活用形 | zurasa |
| ずらし | continuative · 活用形 | zurashi |
| ずらせ | hypothetical · 活用形 | zurase |
| ずらせ | imperative · 活用形 | zurase |
| ずらされる | 常用構式 · 被動 | zurasareru |
| ずらさせる | causative · 常用構式 | zurasaseru |
| ずらさす | causative · 常用構式 | zurasasu |
| ずらせる | 常用構式 · 可能 | zuraseru |
| ずらそう | 常用構式 · 意志 | zurasō |
| ずらさない | 常用構式 · 否定 | zurasanai |
| ずらさず | 常用構式 · 否定連用 | zurasazu |
| ずらします | formal · 常用構式 | zurashimasu |
| ずらした | 常用構式 · 完成 | zurashita |
| ずらして | 常用構式 · 接續 | zurashite |
| ずらせば | 常用構式 · 條件 | zuraseba |
| ずらさ | stem · 未然形 (未然形) | zurasa |
| ずらし | stem · 連用形 (連用形) | zurasi |
| ずらせ | stem · 已然形 (已然形) | zurase |
| ずらせ | stem · 命令形 (命令形) | zurase |
| ずらさず | 常用構式 · 否定 | zurasazu |
| ずらせど | 常用構式 · 對比連接 | zurasedo |
| ずらせば | 常用構式 · 因果連接 | zuraseba |
| ずらさば | 常用構式 · 條件連接 | zurasaba |
| ずらしき | 常用構式 · 過去（直接體驗 | zurasiki |
| ずらしけり | 常用構式 · 過去（傳聞 | zurasikeri |
| ずらしつ | 常用構式 · 完成（人爲 | zurasitu |
| ずらしぬ | 常用構式 · 完成（自然 | zurasinu |
| ずらせり | 常用構式 · 完成（存續 | zuraseri |
| ずらしたり | 常用構式 · 完成（存續 | zurasitari |
| ずらさむ | 常用構式 · 意志 | zurasamu |