日语词典 ja

まい

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

异体词条 · 1

释义

  1. 源数据未提供此义项的释义文本。

后缀 · 2

词源

源自早期形式まじい (majii)，源自古典词まじ (maji)。

释义

  1. 不 （表示否定）

    literary

    いや、そんなことはあるまい。

    Iya, sonna koto wa aru mai.

    不是，没有这回事。

词形与写法（1）
词形标注转写
みゃあalternative · 名古屋，视觉方言-myā

后缀 · 3

词源

:Template:rfref

释义

  1. 表示意志形。

    Aichi · Gifu · Mie · 靜岡 · Nagano · 名古屋 · 動詞后缀
近义词（1）
う -u 标准

形容词 · 4

释义

  1. 不行，不好

    津輕

    ○○しねばまいね。

    ○○ Shineba mai ne.

    不得不XX。

    まいぐね？

    Maigune?

    「青森だからまいね」「なにやってもまいね」

    “Aomori dakara mai ne”“Nani yatte mo mai ne”

    2021年 3月29日，「青森の価値を生み出す人たち〜株式会社クロックアップ 代表取締役 中村公一さん〜」，收錄於青森県庁：
近义词（1）
だめ dame 标准日语

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「まい」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。