形容詞 · 1
词源
源自仲(なか) (naka) + 良(よ)し (yoshi)。
读音
- なかよし [nàkáꜜyòshì]
- [na̠ka̠jo̞ɕi]
释义
友愛的，親密的；好朋友
超平和バスターズはずっとなかよし
chō heiwa basutāzu wa zutto nakayoshi
超和平毀滅者是永遠的好朋友
2011，《未聞花名》
词形与写法（28）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 仲良し | alternative · kanji | |
| 仲好し | alternative · kanji | |
| 仲よし | alternative · kanji | |
| なかよしな | attributive | nakayoshi na |
| なかよしに | continuative | nakayoshi ni |
| なかよしだろ | stem · 未然形 (未然形) | nakayoshi daro |
| なかよしで | stem · 連用形 (連用形) | nakayoshi de |
| なかよしだ | stem · 終止形 (終止形) | nakayoshi da |
| なかよしな | stem · 連體形 (連体形) | nakayoshi na |
| なかよしなら | stem · 假定形 (仮定形) | nakayoshi nara |
| なかよしであれ | stem · 命令形 (命令形) | nakayoshi de are |
| なかよしではない | informal · negative · 常用構式 | nakayoshi de wa nai |
| なかよしじゃない | informal · negative · 常用構式 | nakayoshi ja nai |
| なかよしだった | informal · past · 常用構式 | nakayoshi datta |
| なかよしではなかった | informal · past · negative · 常用構式 | nakayoshi de wa nakatta |
| なかよしじゃなかった | informal · past · negative · 常用構式 | nakayoshi ja nakatta |
| なかよしです | formal · 常用構式 | nakayoshi desu |
| なかよしではありません | formal · negative · 常用構式 | nakayoshi de wa arimasen |
| なかよしじゃありません | formal · negative · 常用構式 | nakayoshi ja arimasen |
| なかよしでした | formal · past · 常用構式 | nakayoshi deshita |
| なかよしではありませんでした | formal · past · negative · 常用構式 | nakayoshi de wa arimasen deshita |
| なかよしじゃありませんでした | formal · past · negative · 常用構式 | nakayoshi ja arimasen deshita |
| なかよしで | 常用構式 · 連體 | nakayoshi de |
| なかよしなら（ば） | 常用構式 · 假定 | nakayoshi nara (ba) |
| なかよしだったら | 常用構式 · 暫定 | nakayoshi dattara |
| なかよしだろう | 常用構式 · 推量 | nakayoshi darō |
| なかよしに | 常用構式 · 連用 | nakayoshi ni |
| なかよしさ | 常用構式 · 程度 | nakayoshisa |