意大利语词典 it

vaio

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

形容詞 · 1

词源

繼承自拉丁語 varius。借詞 vario 的同源對似詞。

读音

  • /ˈva.jo/

释义

  1. 深灰色的

  2. 有深色斑点的

    Il suo legno è rosso e bello, e alquanto vaio

    它的木材呈红色，很漂亮，而且有斑点

    13世紀，「Del Ginepro」，收錄於Trattato dell'agricoltura [农业论文]，Opus ruralium commodorum libri Ⅻ（Pietro De' Crescenzi 翻譯），1605 出版，266頁：
词形与写法（3）
词形标注转写
vaiafeminine
vaimasculine · plural
vaiefeminine · plural

名詞 · 2

词源

繼承自拉丁語 varius。借詞 vario 的同源對似詞。

读音

  • /ˈva.jo/

释义

  1. 深灰色

词形与写法（1）
词形标注转写
vaiplural

名詞 · 3

词源

源自詞源1，指的是其顏色。

读音

  • /ˈva.jo/

释义

  1. petit-gris之同義詞

    petit-gris 的词形 form-of · uncommon

    form-of · uncommon

  2. 由两种颜色的钟形规则镶嵌而成的纹章

词形与写法（1）
词形标注转写
vaiplural

名詞 · 4

词源

繼承自通俗拉丁語 *valleus、派生自古典拉丁語 vallis (“山谷”)。

读音

  • /ˈva.jo/

释义

  1. 陡峭山壁之间的小山谷

  2. 流經這種山谷的小溪

词形与写法（1）
词形标注转写
vaiplural

動詞 · 5

词源

請參閲主詞條的词源章節。

读音

  • /ˈva.jo/

释义

  1. vaiare 的第一人稱單數現在時直陳式

    vaiare 的词形 form-of

    form-of

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「vaio」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。