意大利语词典 it

rodere

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

动词

词源

繼承自拉丁語 rōdere，源自原始印歐語 *rōd-，*reh₁d- (“咬，齧；刮，擦”) 的 o-階縮約形式。

读音

  • /ˈro.de.re/

释义

  1. 咬，齧

    transitive

  2. 侵蝕，腐蝕

    transitive · 亦比喻義

  3. 激怒； 發怒 [助動詞 avere]

    intransitive · transitive

    lo rodeva la gelosia

    嫉妒使他憤怒

    gli rode non essere stato invitato

    他因為沒被邀請，感到很生氣

  4. 小口地吃

    humorous · literary · transitive
词形与写法（5）
词形标注转写
róderecanonical
ródofirst-person · singular · present
rósifirst-person · singular · past · historic
rósopast · participle
avéreauxiliary
近义词（16）
tritaresgretolarerosicchiarerosicarebrucarescarnirelogorareconsumarecorrodereerodereforareintaccaresmangiarelimaresgranocchiaremangiare
相关词（7）
rodibileroditoreroditurarosicantirosicarerosicchiareroso

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「rodere」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。