意大利语词典 it

antico

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

形容詞 · 1

词源

繼承自拉丁語 antīquus (“古代的”)。

读音

  • /anˈti.ko/

释义

  1. 古代的，古式的；歷時長久的

    grani antichi

    古代穀物

词形与写法（5）
词形标注转写
antìquoarchaic · alternative
anticafeminine
antichimasculine · plural
antichefeminine · plural
antichissimosuperlative
反义词（2）
modernonuovo
派生词（7）
anticagliaanticamenteanticatoantichistaantichitàAntico Testamentotardoantico

名詞 · 2

词源

繼承自拉丁語 antīquus (“古代的”)。

读音

  • /anˈti.ko/

释义

  1. 古物，古董

    singular

    l'antico e il moderno

    古物和新玩意

  2. 古人

    in-plural
词形与写法（2）
词形标注转写
antìquoarchaic · alternative
antichiplural

形容詞 · 3

词源

借自拉丁語 antīcus (“前面的，前部的”)。

读音

  • /anˈti.ko/

释义

  1. 前面的，前部的（如結構元件、石棺的表面等）

词形与写法（3）
词形标注转写
anticafeminine
antichimasculine · plural
antichefeminine · plural

形容詞 · 4

词源

源自拉丁語 antīcus，並因為被重新理解為包含 拉丁語 -ĭcus / 意大利語 -ico 而使重音發生轉移。

读音

  • /ˈan.ti.ko/

释义

  1. anteriore之同義詞

    anteriore 的词形 anatomy · form-of

    anatomy · form-of

    muscolo scaleno antico

    前斜角肌

词形与写法（3）
词形标注转写
anticafeminine
anticimasculine · plural
antichefeminine · plural

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「antico」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。