abbellare

读音

• /ab.belˈla.re/

释义

1. abbellire之同義詞

   abbellire 的词形 form-of · transitive

   form-of · transitive

2. 令人感到愉悅 [(间接宾语通常位于动词之前，主语位于动词之后) 接 a或間接賓語 「對某人」] [助動詞 essere]

   intransitive

   Opera naturale è ch’uom favella; ¶ ma così o così, natura lascia ¶ poi fare a voi secondo che v’abbella.

   人应该说话，这是自然所起的作用；但是自然允许你们自由选择最合适的方式，这样说，或那样说。

   1316–c. 1321，Dante Alighieri，「Canto XXVI」，收錄於Paradiso [Heaven]，130–132行；republished as Giorgio Petrocchi（編），La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate]，2ⁿᵈ revised版，Florence：publ. Le Lettere，1994：