意大利语词典 it

piano

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

形容词 · 1

词源

繼承自拉丁語 plānus，繼承自原始印歐語 *pleh₂-。

读音

  • /ˈpja.no/

释义

  1. 平坦的

  2. 朴实的

  3. 轻柔的

  4. 倒数第二重音的

词形与写法（4）
词形标注转写
pianafeminine
pianimasculine · plural
pianefeminine · plural
pianissimosuperlative
近义词（1）
piatto
反义词（1）
forte
派生词（1）
pianamente

名词 · 2

词源

繼承自拉丁語 plānus，繼承自原始印歐語 *pleh₂-。

读音

  • /ˈpja.no/

释义

  1. 平面

  2. 楼层

  3. 计谋，计策

  4. 钢琴（略自pianoforte）

词形与写法（1）
词形标注转写
pianiplural
近义词（2）
progettoproposito

副词 · 3

词源

繼承自拉丁語 plānus，繼承自原始印歐語 *pleh₂-。

读音

  • /ˈpja.no/

释义

  1. 缓缓地

  2. 小心地

  3. 轻奏地，轻柔地

词形与写法（1）
词形标注转写
pianissimosuperlative
相关词（5）
pianapianificazionepianistapiano piano / pian pianopianola

形容词 · 4

词源

源自 Pio + -ano。

读音

  • /piˈa.no/

释义

  1. 名叫Pius（庇护）的教皇的

    adjective · relational

    Ordine Piano

    教宗庇护九世骑士团勋章

词形与写法（3）
词形标注转写
pianafeminine
pianimasculine · plural
pianefeminine · plural

动词 · 5

词源

請參閲主詞條的词源章節。

读音

  • /ˈpi.a.no/

释义

  1. piare (“鸟鸣”) 的第三人稱複數現在時直陳式

    piare 的词形 form-of

    form-of

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「piano」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。