形容詞 · 1
词源
源自拉丁語 contentus，contineō (“內含，含有”) 的完成被動分詞，與意大利語 contenere 同源。
读音
- /konˈtɛn.to/
释义
滿足的
高興的
词形与写法（4）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| contenta | feminine | |
| contenti | masculine · plural | |
| contente | feminine · plural | |
| contentissimo | superlative |
意大利语词典 it
contento
按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。
名詞 · 2
词源
源自拉丁語 contentus，contineō (“內含，含有”) 的完成被動分詞，與意大利語 contenere 同源。
读音
- /konˈtɛn.to/
释义
內容；內含物
‘O donna di virtù sola per cui ¶ l'umana spezie eccede ogni contento ¶ di quel ciel c'ha minor li cerchi sui […]’
‘贞淑的圣女啊，仅仅由于你，人类才比那圆周最小的天体所包含的万物优越！:Template:,,,’
1321，Dante Alighieri，La divina commedia: Inferno [神曲：地獄]，12th版（paperback），Le Monnier，1994 出版，「Canto II」，76–78行：
词形与写法（1）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| contenti | plural |
近义词（1）
名詞 · 3
词源
contentare (“滿足”) 的動詞派生詞。
读音
- /konˈtɛn.to/
释义
滿足，高興
词形与写法（1）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| contenti | plural |
近义词（2）
反义词（2）
派生词（1）
名詞 · 4
词源
源自拉丁語 contemptus (“蔑視”)。
读音
- /konˈtɛn.to/
释义
蔑視
词形与写法（1）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| contenti | plural |
近义词（9）
反义词（4）
動詞 · 5
词源
請參閲主詞條的词源章節。
读音
- /konˈtɛn.to/
释义
contentare 的第一人稱單數現在時直陳式
contentare 的词形
来源与署名
词典正文来自中文维基词典「contento」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。