名词
词源
與阿拉伯語 عَنْكَبُوت (ʕankabūt)、亞拉姆語 עַכָּבִיתָא (ʿakkāḇīṯā)、עַכּוּבִיתָא (ʿakkūḇīṯā)、עכבוביתא同源。
释义
蜘蛛
בֵּיצֵי צִפְעוֹנִי בִּקֵּעוּ וְקוּרֵי עַכָּבִישׁ יֶאֱרֹגוּ הָאֹכֵל מִבֵּיצֵיהֶם יָמוּת וְהַזּוּרֶה תִּבָּקַע אֶפְעֶה׃
他們菢毒蛇蛋、結蜘蛛網;人吃這蛋必死;這蛋被踏,必出蝮蛇。
塔納赫,「以賽亞書 59:5」: (聖經和合本翻譯)כֵּן אָרְחוֹת כָּל־שֹׁכְחֵי אֵל וְתִקְוַת חָנֵף תֹּאבֵד׃ אֲשֶׁר־יָקוֹט כִּסְלוֹ וּבֵית עַכָּבִישׁ מִבְטַחוֹ׃ יִשָּׁעֵן עַל־בֵּיתוֹ וְלֹא יַעֲמֹד יַחֲזִיק בּוֹ וְלֹא יָקוּם׃
凡忘記神的人,景況也是這樣;不虔敬人的指望要滅沒;他所仰賴的必折斷、他所倚靠的是蜘蛛網。他要倚靠房屋,房屋卻站立不住;他要抓住房屋,房屋卻不能存留。
塔納赫,「約伯記 8:13-15」: (聖經和合本翻譯)
词形与写法(4)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| עַכָּבִישׁ | canonical | |
| עַכְּבִישִׁים | indefinite · plural | |
| עַכְּבִישׁ־ | 單數結構態 | |
| עַכְּבִישֵׁי־ | 複數結構態 |