希伯来语词典 he

צעיר

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

形容詞 · 1

词源

繼承自原始閃米特語 *ṣaɣir- (“小；年輕”)。同源詞包括阿卡德語 𒌉 (ṣeḫrum，“小的；年輕的”)、阿拉伯語 صَغِير (ṣaḡīr)。

释义

  1. 年輕的

    עברו שלושה שבועות ושלחתי מכתב כדי שאמא תדע מה קרה, שרק לא תדאג לי ורק שתזכור שגם היא פעם הייתה צְעִירָה.

    三个星期过去了，我给妈妈写了一封信，让她知道发生了什么事，这样她就不会担心我，也会记得她也曾经年轻过。

词形与写法（4）
词形标注转写
צָעִירcanonical
צְעִירָהfeminine
צְעִירִיםmasculine · plural
צְעִירוֹתfeminine · plural

名詞 · 2

词源

繼承自原始閃米特語 *ṣaɣir- (“小；年輕”)。同源詞包括阿卡德語 𒌉 (ṣeḫrum，“小的；年輕的”)、阿拉伯語 صَغِير (ṣaḡīr)。

释义

  1. 年輕人（多指男性）

词形与写法（5）
词形标注转写
צָעִירcanonical
צְעִירִיםindefinite · plural
צְעִיר־單數結構態
צְעִירֵי־複數結構態
צְעִירָהfeminine
相关词（1）
צְעִירוּת

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「צעיר」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。