名词

词源

源自原始閃米特語 *yawm-。

读音

  • /jom/ 現代以色列希伯來語
  • [joːm] 提比里亞希伯來語

释义

  1. 白天

  2. 日子,天

    לְמַעַן יִרְבּוּ יְמֵיכֶם וִימֵי בְנֵיכֶם עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר נִשְׁבַּע ה׳ לַאֲבֹתֵיכֶם לָתֵת לָהֶם כִּימֵי הַשָּׁמַיִם עַל הָאָרֶץ׃

    使你們和你們子孫 的日子 ,在耶和華向你們列祖起誓應許給他們的地上,得以增多,如天覆地的日子那樣多。

    塔納赫,「 11:21」: (聖經和合本翻譯)
  3. 日光

词形与写法(6)
词形标注转写
יוֹםcanonical
יומיים / יוֹמַיִם不定雙數
יָמִיםindefinite · plural
יוֹם־單數結構態
יְמֵי־複數結構態
יְמוֹת־複數結構態
派生词(16)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「יום」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。