名詞
词源
源自 દિવાળી (divāḷī,“排燈節”) + ઘોડો (ghoṛo,“馬”),指這種鳥類在九夜節和排燈節等冬季節日期間遷徙。
读音
- /ˈd̪i.ʋɑ.ɭi.ɡʱo.ɖo/
- [ˈd̪i.ʋɑ.ɭi.ɡʱo.ɽo]
释义
白鶺鴒
ત્યાં યુરોપમાં બહુ સખત ટાઢ પડે ને ઠરી જવાય એટલે કેટલાં ય પક્ષીઓ અહીં હિંદુસ્તાનમાં આવે છે. દિવાળીઘોડો પણ અહીં ગરમ હવા ખાવા આવે છે. […] પછી જ્યારે આપણે ત્યાં ઉનાળો આવશે ને યુરોપમાં વસંત ખીલશે ત્યારે દિવાળીઘોડો પાછો ચાલ્યો જશે.
在歐洲,冬天極度嚴寒,這就是為什麼許多鳥類會遷徙到印度這裡。白鶺鴒也會來這裡享受溫暖的空氣。然後,當這裡進入夏天,而歐洲春暖花開之際,白鶺鴒就會返回[歐洲]。
1964 [1937],ગિજુભાઈ બધેકા [Gijubhai Badheka],ઋતુના રંગ [ŕtunā raṅg, 季節的顏色]: