加利西亚语词典 gl

mollado

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

形容詞 · 1

词源

繼承自古葡萄牙語 mollado （13世紀，《聖母瑪利亞頌歌》）. mollar 的過去分詞，源自通俗拉丁語 *molliāre，源自拉丁語 mollīre。對照葡萄牙語 molhado、西班牙語 mojado、加泰羅尼亞語 mullat、奧克語 molhat。

释义

  1. 浸濕的，濕透的

    Tanto que fuy manãa, fezo o sol muy claro et muy bõo, et despois cõmeçou d'escureçer et de chouer et uentar muyto, et todos andauã mollados et anoiados

    天刚亮，阳光明媚，但很快天就黑了，下起了雨，风也大了，大家都湿透了，很烦躁

    1370，Ramón Lorenzo（編），Crónica troiana，A Coruña：Fundación Barrié，519頁：
词形与写法（3）
词形标注转写
molladafeminine
molladosmasculine · plural
molladasfeminine · plural
近义词（2）
empapadoenchoupado
反义词（2）
enxoitoseco

分詞 · 2

词源

繼承自古葡萄牙語 mollado （13世紀，《聖母瑪利亞頌歌》）. mollar 的過去分詞，源自通俗拉丁語 *molliāre，源自拉丁語 mollīre。對照葡萄牙語 molhado、西班牙語 mojado、加泰羅尼亞語 mullat、奧克語 molhat。

释义

  1. mollar 的過去時分詞

    mollar 的词形 form-of

    form-of
词形与写法（3）
词形标注转写
molladafeminine
molladosmasculine · plural
molladasfeminine · plural

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「mollado」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。