動詞
词源
13世紀。繼承自古葡萄牙語 poupar,繼承自拉丁語 palpō, palpāre (“輕撫”)。和葡萄牙語 poupar同源。palpar 的同源對似詞。
读音
- /powˈpaɾ/
释义
關心,照顧
poupaua muyto as gentes, por que se podesse acorrer delles para a batalla que coydaua fazer
他非常關心民眾,以便能召集他們參與他打算進行的戰役。
1295,R. Lorenzo(編),La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla,Ourense:I. E. O. P. F,735頁:避開;饒恕,放過
Et quebrãtauã os laços dos elmos, et rrasgáuãnos en moytos lugares, et nõ sse poupauã de sse ferir moy fortemẽt
他們擊碎了頭盔的繫帶,在許多地方將其撕裂,並且沒有避開對彼此造成重創。
1370,R. Lorenzo(編),Crónica troiana,A Coruña:Fundación Barrié,461頁:觸摸;感覺(及物:透過觸覺感知)