動詞

词源

繼承自古法語 covrir,繼承自拉丁語 cooperīre,來自co- + operiō。

读音

  • /ku.vʁiʁ/

释义

  1. 覆蓋

    le tapis qui couvre la table

    铺在桌子上的毯子

    un manteau qui couvre les genoux

    盖住双膝的大衣

  2. 蓋滿,鋪滿,使佈滿

    La neige couvre le chemin.

    雪盖满了道路。

    Des constructions neuves couvrent ce quartier.

    这个地区布满了新的建筑物。

  3. (給……)穿衣

    couvrir chaudement un enfant

    给孩子穿得暖暖的

    Il fait froid, il faut se couvrir davantage.

    天冷了,要多穿些衣服。

  4. 遮掩,掩護,掩藏

    couvrir le visage de ses mains

    用手捂住脸

    La grondement du train couvrit ses paroles.

    火车隆隆的响声盖住了他的说话声。

  5. 包庇,袒護

    Vous ne devriez pas couvrir ses fautes.

    你不应该包庇他的错误。

  6. 涵蓋

  7. 補償,抵償

    Les recettes couvrent les dépenses.

    收支相抵。

  8. 報道

  9. (與雌性動物)交配

相关词(4)
派生词(3)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「couvrir」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。