法语词典 fr

tant pis

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

副词

读音

  • /tɑ̃ pi/

释义

  1. 真糟糕，真可惜

    Si je me brûle, tant pis.

    2018, Zaz, Plume

    ― Elle ne sera pas là demain. ― Bon, tant pis, ce n'est pas grave, on fera sans elle.

    —她明天不会去了。—啊，真可惜，但不要紧，我们自己做就好。

    ― Madame, j'ai oublié mes devoirs! ― Tant pis!

    —老师，我忘带作业了！—真糟糕！

反义词（1）
tant mieux

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「tant pis」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。