動詞 · 1
词源
繼承自中古法語 rire，繼承自古法語 rire，繼承自晚期拉丁語 rīdere，繼承自拉丁語 rīdēre。
读音
- /ʁiʁ/
释义
笑，发笑
rire comme une baleine
笑得合不拢嘴
Il n'y a pas de quoi rire.
没什么可笑的。
高兴，快乐；玩耍
Plus on est de fous, plus on rit.
人越多越热闹。
Rira bien qui rira le dernier.
最后笑的人笑得最好。
呈喜色，呈现欢欣景象；显得顺利
Ses yeux rient.
眼里露出了笑意。
La campagne rit sous le soleil.
田野在阳光下欢笑。
开玩笑
Vous voulez rire.
你是在开玩笑。
J'ai dit cela pour rire.
我是说着玩的。
(+ de) 嘲笑，取笑
Ne riez pas de lui.
别嘲笑他。
Laissez-moi rire.
你讲的我感到可笑。
(+ de) 无视，对…付之一笑