芬兰语词典 fi

pata

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名詞 · 1

词源

繼承自原始芬蘭語 *pata（比較愛沙尼亞語 pada），繼承自原始烏拉爾語 *pata（比較匈牙利語 fazék）。

释义

  1. 大鍋；釜（大碗狀的鍋）

  2. 燉鍋；厚鍋（通常由鑄鐵或陶土等厚重材料製成，用於慢燉或儲存食物）

  3. 燉菜；鍋物；濃湯（在此類容器中烹製的菜餚）

  4. 組合煙花；排炮（一種煙花）

  5. 毆打；慘敗

    用於短語中

    vetää jotakuta pataan

    把某人打一頓

    saada pataan, ottaa pataan

    吃敗仗，挨揍

名詞 · 2

词源

借自瑞典語 spader (“黑桃”)，源自德語 Spaten，源自西班牙語 espada 和／或意大利語 spada (“劍”)，最初用於拉丁系中的寶劍花色，對應法系中的黑桃花色。在民間詞源中和 pata (詞源1) 可能相關。

释义

  1. 黑桃（撲克牌中的花色）

    卡片遊戲

    patakymppi

    黑桃十

  2. 一張黑桃的牌

    卡片遊戲

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「pata」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。