تهران

一種理論認為「Tehran」一詞源自Tiran/Tirgan，意為「Tir的居所」，Tir是瑣羅亞斯德教的神祇。古代帕提亞的Tiran鎮與Mehran鎮相鄰，Mehran意為「Mihr的居所」，Mihr是瑣羅亞斯德教的光之神。這兩者在ری (“雷伊”)大城的郊區只是小村莊。

另一種理論認為德黑蘭意為「溫暖的地方」，與位於德黑蘭北部較涼爽的Shemiran區相對。

德黑蘭市官方網站聲稱「Tehran」來自波斯語詞ته (tah，“末端，底部”)和ران (rân，“山坡”，字面意思是“山坡的底部”)。考慮到德黑蘭位於厄爾布爾士山脈山坡底部的地理位置，這似乎是該城市名稱起源最合理的解釋。

關於「Tehran」一名的起源有多種理論：