介詞 · 1
词源
繼承自中古波斯語 𐭡𐭩𐭭 (byn /andar/,“在,之間,朝向,關於”),派生自古波斯語 [具體何詞?] 𐎠𐎫𐎼 (aⁿtar,“之中,之內”),派生自原始伊朗語、原始印度-伊朗語 *Hantara-,派生自原始印歐語 *h₁énteros (“內部,裡面的東西”)。
读音
- [da]
释义
在
در خانه
at home
在…裡面
در کیف
in a bag
在…之中,在…之內
向
波斯语词典 fa
按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。
繼承自中古波斯語 𐭡𐭩𐭭 (byn /andar/,“在,之間,朝向,關於”),派生自古波斯語 [具體何詞?] 𐎠𐎫𐎼 (aⁿtar,“之中,之內”),派生自原始伊朗語、原始印度-伊朗語 *Hantara-,派生自原始印歐語 *h₁énteros (“內部,裡面的東西”)。
在
در خانه
at home
在…裡面
در کیف
in a bag
在…之中,在…之內
向
繼承自中古波斯語 𐭡𐭡𐭠 (dar,“門、法庭、宮殿”),繼承自古波斯語 𐎯𐎺𐎼𐎹𐎠 (duvar-,“門”),繼承自原始伊朗語 *dwar-(對照北庫爾德語 derî、奧塞梯語 дуар (dwar)、阿維斯陀語 𐬛𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆𐬨 (duuar^əm)),繼承自原始印度-伊朗語 *dwar-(對照梵語 द्वार (dvā́ra)、印度斯坦語 बार (bār) / بار (bār)),繼承自原始印歐語 *dʰwer- (“門”)(對照英語 door、德語 Tür、亞美尼亞語 դուռ (duṙ)、愛爾蘭語 doras 和俄語 дверь (dverʹ))。
門
法庭
蓋子
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| درها | plural | dar-hâ |
دیشتن 的現在時詞幹形式
دیشتن 的词形
حالا کم کم میبینُم کار دِرَه بالا میگیرِه.
دریدن 的現在時詞幹形式
دریدن 的词形
借自阿拉伯語 دُرّ (durr)。
成珠
词典正文来自中文维基词典「در」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。