名词
词源
源自安達盧斯阿拉伯語 إِسْطِوَان (ʔisṭiwān),源自阿拉伯語 أُسْطُوَانَة (ʔusṭuwāna,“支柱”)。
读音
- /θaˈɡwan/
- [θaˈɣ̞wãn]
- /saˈɡwan/
- [saˈɣ̞wãn]
释义
门厅,门廊,玄关
Solo encontré borrachos que me ignoraron y sombras que al pasar se ocultaban en los inmensos zaguanes de la avenida Medvedsita.
I only found drunkards who ignored me and shadows that hid in the huge hallways of Medvedsita Avenue as they passed.
1997, Roberto Bolaño, “La nieve”, in Llamadas telefónicas [Last Evenings on Earth]:大门
词形与写法(1)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| zaguanes | plural |