西班牙语词典 es

a menos que

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

連詞

读音

  • /a ˈmenos ke/
  • [a ˈme.nos ke]

释义

  1. 除非

    El trabajo me salió muy largo así que tuve que cortar por lo sano y decirles que ya no iba a aceptar más ese tipo de trabajos, a menos que me pagaran mejor.

    这项工作花了我很长时间，所以我不得不减少损失并告诉他们，除非他们给我更好的报酬，否则我不会再从事这样的工作了。

    2010，Adela Robles-Sáez，3,000 locuciones verbales y combinaciones frecuentes，Georgetown University Press，→ISBN，71頁：

    Hace muchos años escribí el guion de Pussycat [1965]^([sic]) e hicieron con él una película terrible, aunque muy popular. Nunca más he escrito un guion a menos que yo fuera el director.

    2023年 9月18日，Jacinto Antón，引用 Woody Allen，「Woody Allen: “La infidelidad sólo es buena en la ficción”」，收錄於El País：

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「a menos que」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。