descuartizar

读音

• /deskwaɾtiˈθaɾ/
• [d̪es.kwaɾ.t̪iˈθaɾ]
• /deskwaɾtiˈsaɾ/
• [d̪es.kwaɾ.t̪iˈsaɾ]

释义

1. 肢解

   Los que roban reses mayores y las descuartizan en el mismo sitio para transportarlas con facilidad, desechan aquellas partes que, como la cabeza, las patas y las entrañas, son de más embarazo que provecho.

   那些偷窃大型牛只并就地宰杀以便于运输的人，会丢弃牛头、牛腿和内脏等部位，这些部位弊大于利。

   1915，Julio Vicuña Cifuentes，Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena，267頁：

2. 切成小塊