專有名詞
词源
仿譯自伊朗波斯語 جُمْهوریِ اِسْلامیِ ایران (jomhuri-ye eslâmi-ye irân)。
释义
伊朗伊斯蘭共和國（位於西亞的國家）。
Carolina Chandlers Corp. has filed suit in U.S. District Court charging the Islamic Republic of Iran and its nationalized shipping line with failing to pay outstanding debts.
卡罗莱纳钱德勒公司已向美国地方法院提起诉讼，指控伊朗伊斯兰共和国及其国有航运公司未能偿还未偿债务。
1979年 12月1日，Debra Furr，「Chandler sues Iran shippers」，收錄於Wilmington Morning Star，113卷，42號，Wilmington, North Carolina，第1頁：Ms. Amini, a 22-year-old Kurdish woman known as Jina in Kurdish, was stopped on Sept. 13 by the Islamic Republic of Iran’s morality police as she came out of Tehran’s Haghani metro station.
9月13日，22岁的库尔德女性阿米尼（库尔德语名 Jina）在走出德黑兰哈加尼地铁站时被伊朗伊斯兰共和国道德警察拦下。
2022年 9月30日，Mahsa Alimardani，Kendra Albert，Afsaneh Rigot，「Big Tech Should Support the Iranian People, Not the Regime」，收錄於The New York Times：
词形与写法（1）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| the Islamic Republic of Iran | canonical |