介詞

词源

繼承自古希臘語 διά (diá,“在……期間;因為”)。διά (diá) 的同源對似詞。

读音

  • [ʝa]
  • geia

释义

  1. 表示時間的長度。

    + 賓格

    για στάσου

    等一等

    Φυλακίστηκε για πέντε χρόνια.

    他被監禁了五年。

  2. 表示原因:因為,由於。

    + 賓格

    Φυλακίστηκε για κλοπή.

    他因盜竊被監禁。

  3. 表示對象。

    Αυτός ο δρόμος δεν είναι για μηχανάκια.

    這條路禁止摩托車行駛。

  4. 表示目的、終點、結束。

    + 賓格/屬格

    για σένα

    為你

    πάω για ψώνια

    去購物

    Το τρένο φεύγει για Θεσσαλονίκη.

    火車開往塞薩洛尼基。

  5. 關於。

    + 賓格

    Μου μίλησε για ότι συνέβη.

    他告訴了我之前所發生的事情。

词形与写法(2)
词形标注转写
γι’alternativegi’
γιalternativegi
近义词(1)
相关词(1)
派生词(2)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「για」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。