名詞

词源

中世紀中古希臘語 ῥοδάκινον (rhodákinon)源自晚期通用希臘語或拜占庭δωράκινον (dōrákinon)(有 [d] 和 [r] 的變化,以及元音改變 [u>o])或δωρακινόν μῆλον (dōrakinón mêlon),源自拉丁語 duracinum。

中世紀另拼法ῥωδάκινον (rhōdákinon)讓部分詞源學家支持保留該寫法中的 ⟨ω⟩,乃至現代。

其他名字:古希臘語μῆλον περσικόν (mêlon persikón) & 拉丁語 mālum persicum,均意為“波斯蘋果”。

读音

  • /roˈðacino/

释义

  1. 桃子

    Ξεφλουδίζω ένα ροδάκινο.

    我剝了個桃子。

    Δύο κονσέρβες κομπόστα ροδάκινο.

    兩罐桃子罐頭。

    Η φλούδα του ροδάκινου είναι μαλακή.

    桃子的皮軟。

    Οι εξαγωγές ροδακίνου αυξήθηκαν φέτος κατά 10%.

    今年桃子的出口增長了10%。

  2. 柔軟的皮膚

    figuratively

    μάγουλο ροδάκινο

    桃子一樣軟軟的臉蛋

词形与写法(2)
词形标注转写
ρωδάκινοalternativerodákino
ροδάκιναplural
相关词(4)
下位词(4)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「ροδάκινο」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。