德语词典 de

straucheln

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

動詞

词源

繼承自中古高地德語 strūcheln，strūchen 的反覆形，源自古高地德語 strūhhōn。等價於棄用的 strauchen + -eln。和荷蘭語 struikelen 同源。

读音

  • /ˈʃtraʊ̯xəln/

释义

  1. 絆倒，失足，跌倒或差點跌倒

    Darum, liebe Brüder, tut desto mehr Fleiß, eure Berufung und Erwählung festzumachen; denn wo ihr solches tut, werdet ihr nicht straucheln

    Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall

    1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, 2 Peter 1:10 (with KJV translation)

  2. 犯錯

    figuratively
词形与写法（4）
词形标注转写
straucheltthird-person · singular · present
straucheltepast
gestraucheltpast · participle
seinauxiliary

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「straucheln」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。