nachgeben

读音

• /ˈnaːχˌɡeːbən/
• [ˈnaːχˌɡeːbm̩]

释义

1. （受不了压力而）

2. （受不了压力而）

   倒塌，垮塌

   Er schlug mit der Faust gegen die Tür, bis sie nachgab.

   他用拳头打门打到门坏为止。

3. （受不了压力而）

   屈从，屈服，让步

   jemandes Drängen nachgeben

   屈服于某人的威逼

4. （在之后）多给，额外给

   Sie hat ihm von dem Gemüse noch etwas nachgegeben.

   她多给了他一些蔬菜。

   Er hat sich Fleisch nachgeben lassen.

   他多要了点肉。

   Es gibt nichts nach.

   已经什么也不剩了。

5. （价格等）降低

6. 落后于 [接 in (+ 與格)或an (+ 與格) 「在某方面」]

   多用否定式

   Sie gibt ihm an Fleiß nichts nach.

   她在勤劳方面绝不落后于他。