形容詞
读音
- /ˈviːdɐˌbɔʁstɪç/
- /-ˌbɔʁstɪk/
释义
不服貼的
Sie kämmte ihr widerborstiges Haar.
她梳理著蓬亂的頭髮。
不順從的，執拗的，倔強的（不願輕易屈服的）
Eltern klagen oft über widerborstige Kinder.
父母常抱怨孩子不聽話。
Den ganzen Garten hat er mit Zwergobstbäumen und Beersträuchern, Wein, Pfirsichen, Aprikosen und Schattenmorellen an Spalieren angepflanzt und nur am Rande einige von den schönen alten Obstbäumen von früher stehen lassen. Es ist merkwürdig, wie unter seinen Händen alles gedeiht, obwohl er ein so widerborstiger alter Geselle ist; aber das muss ich sagen, es ist eine Pracht!
1909, Heinrich Seidel, chapter 25, in Die goldene Zeit:
词形与写法（3）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| widerborstiger | strong · nominative · masculine · singular | |
| widerborstiger | comparative | |
| am widerborstigsten | superlative |