副詞

词源

源自中古高地德語 zesamene, zesamne, zesamen (“一起”) ←古高地德語 zisamane (“一起”) ← zu- + sammen (“一起”)(現在德語sammen 只用在合成詞) ← 原始日耳曼語 *samana (“一起”) ← 原始印歐語 *sem- (“一起,一”)。與中古英語 to-samen (“一起”)同源。與英語 sam (“一起”)(舊詞,現在用samen)有關。 荷蘭語 tezamen (“一起”)的形成類似此詞,是samen和中古荷蘭語tsamen的合詞。 與低地蘇格蘭語 samin (“一起”), 丹麥語 sammen (“一起”), 瑞典語 samman (“一起”)亦同源。

读音

  • /tsuˈzamən/
  • [tsuˈzamən]
  • [tsuˈzamm̩]
  • /tsəˈzamən/
  • /ˈtsam(ən)/

释义

  1. 共同、一同、在一起

    Despite all these bitter feelings, it was yet a wonderfully beautiful summer, which the three friends spent together.

    Trotz all dieser Bitternisse war es noch ein wunderbar schöner Sommer, den die drei Freunde zusammen verlebten.
近义词(5)
反义词(2)
派生词(5)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「zusammen」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。