entzünden

读音

• [ʔɛntˈtsʏndn̩]
• [ʔɛntˈtsʏndən]

释义

1. 点燃，引燃

   transitive

2. 激起，引起，喚起，激發

   figuratively · transitive

3. 燃燒，著火

   reflexive

4. 引發，爆发

   figuratively · reflexive

5. 感染，发炎

   reflexive

   A. Das Klauenweh äußert sich meist im Neumonde, oder nach einer verabreichten Salzlecke an dem Thiere; man hat bemerkt, daß dasselbe im ruigen Zustande des Wiederkäuens den leidenden Fuß unwillkürlich in die Höhe hebt, ohne jedoch darauf zu hinken, wenn es auftritt, die kranke Klaue greift sich sehr heiß an, die Haut in dem Sprung ist entzunden, und das Fußleiden im Anzuge.

   1. 蹄病通常在新月时或动物舔盐后出现；人们观察到，在平静的反刍状态下，动物会不由自主地抬起患蹄，但不会跛行；当这种情况发生时，患蹄会感觉很热，裂缝处的皮肤会发炎，蹄病即将发作。

   1849，Verhandlungen und Mittheilungen der k.k. patriotisch-ökonomischen Gesellschaft im Königreiche Böhmen, und des mit ihr verbundenen Schafzüchter-, so wie des pomologischen Vereins. Erster Band，In Commission der J.G. Calve'schen Buchhandlung. Friedrich Tempsky，→OCLC，370頁：