動詞

词源

ver- + muten,源自 Mut + -en。

读音

  • /fɛɐ̯ˈmuːtən/
  • [fɛɐ̯ˈmuːtn̩]

释义

  1. 假設,假定,推測,懷疑

    transitive

    Die Polizei vermutet, dass es einen Zusammenhang zwischen den beiden Verbrechen gibt.

    警方懷疑這兩起犯罪之間有關聯。

  2. 料想

    transitive · 人 · 在某地

    Niemand konnte ihn hier vermuten, er hatte das Gefühl vollkommener Sicherheit, von keiner Seite drohte irgendwelche Gefahr.

    沒人會想到他會在這裡,他感到十分安全,沒有任何危險威脅到他。

    1931,Arthur Schnitzler,Flucht in die Finsternis,S. Fischer Verlag,125頁:
词形与写法(4)
词形标注转写
vermutetthird-person · singular · present
vermutetepast
vermutetpast · participle
habenauxiliary
相关词(2)
派生词(3)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「vermuten」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。