Bluthund_德语词典（de）

名詞

词源

起於15世紀，源自 Blut (“血”) + Hund (“狗，獵犬”)。對照荷蘭語 bloedhond、低地德語 Bloothund、英語 bloodhound，以及斯堪的納維亞語言通用詞彙 blodhund。

嗅覺獵犬
Bloodhound (“尋血獵犬”)之同義詞
Bloodhound 的词形 form-of
form-of
行事殘暴的人，如暴君，或爪牙、嘍囉
figuratively
Die Dresdner Morgenpost vom 20. August suchte unter der reißerischen Schlagzeile »Hitlers Bluthunde« die Faszination auszubeuten, die sich mit dem zur Schau gestellten Bösen, dem Anrüchigen, Verwerflichen gewöhnlich auslösen lässt [...].
（2006年）8月20日的《德累斯顿晨报》以耸人听闻的标题“希特勒的无情爪牙”（指武装党卫军）试图利用人们通常对邪恶、臭名昭著和令人反感的事物的迷恋来煽动情绪。
2007，Martin Kölbel，「Doppelmoral als Showgeschäft – Der Medienskandal um Günter Grass im August 2006」，收錄於Christian Schertz（編），Rufmord und Medienopfer – Die Verletzung der persönlichen Ehre：

词形与写法（4）

近义词（1）