动词

词源

古高地德語 stampfōn,源自原始日耳曼語 *stampōną,源自原始印歐語 *stembʰ- (“踩踏,践踏”)。与哥特語 𐍃𐍄𐌰𐌼𐍀𐌾𐌰𐌽 (stampjan)有关。

读音

  • /ʃtam(p)fən/

释义

  1. (助动词haben)踩踏,重踏

  2. (助动词sein)重重地踩着地走路

    Er stampfte quer durch den Garten, das Zimmer.

    他迈着很响的步子穿过花园/房间。

  3. (助动词haben)(隆隆地)移动;运作;作业,施工

    das stampfende Geräusch eines vorbeifahrenden Eisenbahnzuges

    驶过的火车的隆隆声

  4. (助动词haben)(用脚或工具)重击,重踩

词形与写法(5)
词形标注转写
stampftthird-person · singular · present
stampftepast
gestampftpast · participle
habenauxiliary
seinauxiliary

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「stampfen」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。