sluneční soustava

读音

• [slunɛt͡ʃɲiː sou̯stava]

释义

1. 太陽系

   Sluneční soustava je soubor všech těles, jež ovládá přitažlivá síla ústředního tělesa, slunce.

   太阳系是由受中心天体——太阳——引力控制的所有天体组成的集合体。

   1905，Václav Rosický，「Sluneční soustava」，收錄於Ottův slovník naučný，第XXIII卷，Praha：J. Otto，479頁：

2. 泛指任何類似太陽系的星系

   rare

   Však zpytujme přírodu, a patrno bude nám, že co na zemi skutečného, v planetách jiných slunečních soustav, kteréž se zemí v mnohém podobny anebo dokona stejny jsou, možnéť;[…]

   然而，让我们探究一下本质，就会发现地球上发生的现象，在其他太阳系的行星上也可能发生，这些行星在许多方面与地球相似，甚至与地球相同； […]

   1852年 12月17日，František Havránek，Časopis pro katolické duchovenstvo：