加泰罗尼亚语词典 ca

somiatruites

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名詞

词源

動賓複合詞，由 somiar (“做夢”) + truita (“煎蛋卷”) 組成。

读音

  • [soˌmi.aˈtɾuj.tes] 瓦倫西亞 · 西北加泰羅尼亞
  • [suˌmi.əˈtɾuj.təs] 北加泰羅尼亞 · 巴利阿里 · 中加泰羅尼亞

释义

  1. 做白日夢者

    Tenir fills va molt bé per deixar de ser un somiatruites: el clatellot de realitat és terrorífic.

    生孩子是停止做白日梦的好方法：现实给头脑的打击是可怕的。

    2017，Jair Domínguez Torregrossa，Ets un merda, i ho saps，ARA LLIBRES，→ISBN：
词形与写法（1）
词形标注转写
somniatruitesalternative
相关词（1）
somiar truites

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「somiatruites」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。