加泰罗尼亚语词典 ca

aviat

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

副词 · 1

词源

源自古加泰羅尼亞語 viats、vivats、ivaç，源自拉丁語 vīvācius，vīvāciter (“活潑地”) 的比較級。对比意大利語 avaccio (“不久”，棄用)。

读音

  • [ə.viˈat] 巴利阿里
  • [a.viˈat] 瓦倫西亞
  • [a.βiˈat] 西北加泰羅尼亞
  • [ə.βiˈat] 北加泰羅尼亞 · 中加泰羅尼亞

释义

  1. 不久，很快

    El sopar aviat estarà fet.

    晚飯很快就好了。

  2. 早；提早

    M'agrada arribar aviat a l'examen.

    考試的時候我喜歡早到。

近义词（5）
tostde seguidaràpidamentd'horaenjorn
派生词（2）
fins aviatmés aviat

动词 · 2

词源

請參閲主詞條的词源章節。

读音

  • [ə.viˈat] 巴利阿里
  • [a.viˈat] 瓦倫西亞
  • [a.βiˈat] 西北加泰羅尼亞
  • [ə.βiˈat] 北加泰羅尼亞 · 中加泰羅尼亞

释义

  1. aviar 的陽性單數過去時分詞

    aviar 的词形 form-of

    form-of
词形与写法（3）
词形标注转写
aviafeminine
aviatsmasculine · plural
aviesfeminine · plural

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「aviat」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。