白俄罗斯语词典 be

радзіна

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名詞

词源

繼承自原始斯拉夫語 *rodina。對照波蘭語 rodzina、烏克蘭語 роди́на (rodýna)、俄語 родня́ (rodnjá)。

读音

  • [raˈd͡zʲina]

释义

  1. 家庭

    dated

    Ой, сканау Габрусь у чужыне, Жаль учыніу сваей радзіне.

    哦，哈布魯希在異國他鄉逝世， 為他的家人帶來悲傷。

    1918，Aleś Harun，「Габруська」，收錄於Матчын дар，Minsk：Народны сэкрэтарыят Беларусі，93頁：

    А я, аказваецца, непралетарскага паходжання — уяві сабе, толькі таму, што мой бацька быў пры царызме, старшынёй добраахвотнай пажарнай дружыны і матчына радзіна ўся ў Заходняй Беларусі.

    據說我的出身不是無產階級——讓我好好想想——只是因為我的父親在沙皇時代是一名義務消防隊領班，而我母親家族都住在白俄羅斯西部。

    2012，Людміла Рублеўская，Сутарэнні Ромула，Litres (2022)，→ISBN：
词形与写法（4）
词形标注转写
radzinaLatin · character · alternative
радзі́наcanonical
радзі́ныgenitive
радзі́нныrelational · adjective
近义词（2）
сям'я́ radnjáрадня́ radnjá

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「радзіна」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。