副詞

词源

繼承自原始突厥語 *bek (“堅定,堅固,穩定”)。 與古回鶻語 [需要文字] (bek,“堅定,堅固;非常”);維吾爾語 بەك (bek,“非常”)、土耳其語 pek (“非常,很”)等同源。

读音

  • [bʲek]

释义

  1. 非常,很

    Бик ҙур ҡала.

    非常大的城市。

    Эңерҙә һәм төндә туҡланыусы бик һаҡ ҡош.

    一種非常謹慎的鳥,只在黃昏和晚間覓食。

    Ауылда бик оҫта гармунсы була торғайны.

    從前,村子裡有一位技藝高超的加蒙手風琴演奏家。

    Сүллектәге һауа дымлылығы бик түбән булғанға, ул ҡояш радияцияһынан һаҡламай.

    由於沙漠中空氣濕度很低,因此無法抵禦太陽輻射。

    Ҡала шарттарында таныш булмаған кеше менән һаулыҡ һорашыу ғәҙәте юҡ, шуға ла үзбәктәрҙең был ҡылығы минең өсөн бик сәйер тойолдо.

    在城市裡,沒有向不熟悉的人打招呼的習慣,所以烏茲別克人的這種習慣在我看來非常奇怪。

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「бик」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。