專有名詞 · 1
词源
源自詞根ع د ن (ʕ d n)。“伊甸園”之義借自聖經希伯來語 עֵדֶן (ʿḗden)。“停留”之義可能來自動詞عِدَّان (ʕiddān，“设定时间；设定停留地点”)，為貝都因人的用法，阿拉伯語的原生用法只有“打擊”，轉義作“破土以施肥”。
释义
伊甸園
جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّٰتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا أَبَدًا
他們在他們的主那裡的報酬是下臨諸河的常住的樂園，他們將永居其中。
公元 609年–632年，《古蘭經》，「98:8」：
وَكَانَ نَهْرٌ يَخْرُجُ مِنْ عَدْنٍ لِيَسْقِيَ ٱلْجَنَّةَ، وَمِنْ هُنَاكَ يَنْقَسِمُ فَيَصِيرُ أَرْبَعَةَ رُؤُوسٍ.
有河從伊甸流出來滋潤那園子，從 那裡分為四道。
1865，阿拉伯語聖經（Smith & Van Dyke），「創世記，2:10」：
亞丁（位於也門的城市）
词形与写法（2）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| عَدْن | canonical | |
| عَدَن | canonical | |
動詞 · 2
词源
源自詞根ع د ن (ʕ d n)。“伊甸園”之義借自聖經希伯來語 עֵדֶן (ʿḗden)。“停留”之義可能來自動詞عِدَّان (ʕiddān，“设定时间；设定停留地点”)，為貝都因人的用法，阿拉伯語的原生用法只有“打擊”，轉義作“破土以施肥”。
释义
停留
施肥，施糞肥
施肥
猛烈地打擊（如用礦工的鎬子：صَاقُور (ṣāqūr)）
词形与写法（8）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| عَدَنَ | canonical | |
| يَعْدِنُ | non-past | yaʕdinu |
| يَعْدُنُ | non-past | yaʕdunu |
| عَدْن | noun-from-verb | ʕadn |
| عُدُون | noun-from-verb | ʕudūn |
| عَدَّنَ | canonical | |
| يُعَدِّنُ | non-past | yuʕaddinu |
| تَعْدِين | noun-from-verb | taʕdīn |
名詞 · 3
词源
源自詞根ع د ن (ʕ d n)。“伊甸園”之義借自聖經希伯來語 עֵדֶן (ʿḗden)。“停留”之義可能來自動詞عِدَّان (ʕiddān，“设定时间；设定停留地点”)，為貝都因人的用法，阿拉伯語的原生用法只有“打擊”，轉義作“破土以施肥”。
释义
عَدَنَ (ʕadana) 的動詞性名詞 (第I類)
عَدَنَ 的词形 form-of
form-of天寶花屬（Adenium gen. et spp.）
也門 · 吉贊وتعرف أيضا بشجرة عدنة وهي نبات معمر يتواجد في المناطق الجبلية وشبه الجبلية كجزيرة سوقطرى في اليمن ومدينة جازان في السعودية كما توجد كذلك في الهند والصين وبورما.
它也被称为“阿达纳树”，是一种多年生植物，生长于山区和半山区，如也门的索科特拉岛、沙特阿拉伯的吉赞市，以及印度、中国和缅甸。
2018年 4月13日，「زهرة عدن [Adenium Obesum]」，收錄於EcoFoci：
词形与写法（3）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| عَدْن | canonical | |
| عَدَن | canonical | |
| عَدَنَة | feminine · 個體數 | ʕadana |