名詞 · 1

词源

源自詞根ض ف د ع (ḍ f d ʕ);最終源自原始閃米特語 *ṣ́Vpardiʿ-。與希伯來語 צְפַרְדֵּעַ (tz'fardéa)、亞拉姆語 עֻרְדְּעָנָא (ˁurdəˁānā)、古典敘利亞語 ܐܘܪ̈ܕܥܐ (ˀurdˁā)、烏加里特語 𐎑𐎗𐎄𐎓 (ẓrdʿ)同源。

读音

  • /dˤif.diʕ/
  • /dˤif.daʕ/
  • /dˤaf.daʕ/
  • /dˤuf.duʕ/
  • /dˤuf.daʕ/
  • /dˤif.daʕ/ 埃及
  • /dˤuf.daʕ/ 埃及
  • /ðˤəf.daʕ/ 哈利吉
  • /ðˤʊf.dəʕ/ 科威特

释义

  1. 蛙

    فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلطُّوفَانَ وَٱلْجَرَادَ وَٱلْقُمَّلَ وَٱلضَّفَادِعَ وَٱلدَّمَ آيَاتٍ مُفَصَّلَاتٍ فَٱسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا مُجْرِمِينَ

    故我使水災、蝗蟲、虱子、青蛙、血液等作為明証去磨難他們。但他們自大,他們是犯罪的民眾。

    公元 609年–632年,《古蘭經》,「7:133」:
  2. 肚子咕咕叫聲音的源頭

    figuratively · 常以複數形式

    نَقَّتْ ضَفَادِعُ بَطْنِهِ

    他餓了。

動詞 · 2

词源

源自詞根ض ف د ع (ḍ f d ʕ);最終源自原始閃米特語 *ṣ́Vpardiʿ-。與希伯來語 צְפַרְדֵּעַ (tz'fardéa)、亞拉姆語 עֻרְדְּעָנָא (ˁurdəˁānā)、古典敘利亞語 ܐܘܪ̈ܕܥܐ (ˀurdˁā)、烏加里特語 𐎑𐎗𐎄𐎓 (ẓrdʿ)同源。

读音

  • /dˤif.diʕ/
  • /dˤif.daʕ/
  • /dˤaf.daʕ/
  • /dˤuf.duʕ/
  • /dˤuf.daʕ/
  • /dˤif.daʕ/ 埃及
  • /dˤuf.daʕ/ 埃及
  • /ðˤəf.daʕ/ 哈利吉
  • /ðˤʊf.dəʕ/ 科威特

释义

  1. 有(很多)青蛙

  2. 縮小,收縮(類似青蛙發聲時腹部的動作)

  3. 放屁,放響屁

词形与写法(3)
词形标注转写
ضَفْدَعَcanonical
يُضَفْدِعُnon-pastyuḍafdiʕu
ضَفْدَعَةnoun-from-verbḍafdaʕa

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「ضفدع」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。